[Thị trưởng Nhật Bản nói nô lệ tình dục là “cần thiết”]
Trả lời phỏng vấn trên truyền hình, ông Hashimoto nói: "Cá nhân tôi nghĩ rằngtôi phải chân thành xin lỗi vì những điều tôi nói về những ngườitừng là phụ nữ mua vui. Tôi sẽ nói với họ rằng tôi xin lỗi vì đã tồn tại một hệthống kiểu này cho dù nó có thuyết phục hay không. Đó là một hành động đáng hổthẹn và không bao giờ nên lặp lại."
Tuy nhiên, ông Hashimoto cũng kiên quyết khẳng định hệ thống này không chỉ tồntại duy nhất ở Nhật Bản.
Ông Hashimoto, người vốn hay phát biểu gây tranh cãi,đã nói rằng các binh sĩ sống trong mối đe dọa mạng sống mỗi ngày cầnđược giải tỏa từ những phụ nữ mua vui.
Theo các sử liệu chính thống, khoảng 200.000 phụ nữ Triều Tiên, TrungQuốc, Philippines và các nước châu Á khác đã bị đưa vào các nhà thổ phụcvụ quân đội Thiên Hoàng ở những vùng lãnh thổ do Nhật Bản chiếm đóngtrong Chiến tranh Thế giới thứ hai.
[Chính phủ Nhật bác phát ngôn của Thị trưởng Osaka]
“Khi các binh sĩ mạo hiểm mạng sống dưới làn đạn, họ cần phải giải tỏa ởđâu đó, và rõ ràng là cần hệ thống các phụ nữ giải khuây,” Hashimotonói. Hàn Quốc đã bày tỏ “thất vọng sâu sắc” với những bình luận này, cóthể làm xấu đi quan hệ giữa Nhật Bản với các nước láng giềng là nạn nhâncủa chủ nghĩa bành trướng và cáo buộc Tokyo chưa bao giờ thực tâm trongviệc đối mặt với quá khứ./.