Ngày 9/7, nhà chức trách Mỹ đã treo thưởng 1 triệu USD cho ai cấp tin giúp bắt 4nghi phạm đã tham gia vụ sát hại một nhân viên bảo vệ biên giới hồi tháng12/2010.
Cục điều tra liên bang Mỹ (FBI) đã xuất bản những cái tên trong một bảncáo trạng công bố hôm 9/7, trong đó cáo buộc 5 nghi phạm đã có những hành viphạm tội nghiêm trọng như giết người và tấn công sỹ quan liên bang Brian Terry.
Các khẩu súng được tìm thấy tại hiện trường vụ giết người gồm có hai khẩusúng bị mất trong một chiến dịch chống buôn lậu súng mang tên Fast and Furious.
“Nhân viên Terry chết trong khi làm nhiệm vụ bảo vệ tổ quốc. Nhưng anh ấykhông chỉ là một nhân viên liên bang - anh ấy là một người con, một người anh,một đồng nghiệp và bạn bè của rất nhiều người. Lời buộc tội công bố ngày hôm nayđã cho thấy tiến triển trong việc xâu chuỗi các sự kiện của vụ giết người phứctạp. Nhưng vẫn còn nhiều công việc phải làm và chúng tôi sẽ không nghỉ ngơi chotới khi mang tới công lý cho gia đình Brian Terry" - công tố viên Mỹ Laura E.Duffy nói.
Bốn nghi phạm chạy trốn được nêu danh là Jesus Rosario Favela-Astorga,Ivan Soto-Barraza và Heraclio Osorio-Arellanes, tất cả đều có quốc tịch Mexico.
Tên còn lại là Lionel Portillo-Meza, với quốc tịch chưa được làm rõ. Nghiphạm thứ năm, Manuel Osorio-Arellanes, đã bị bắt trong đêm xảy ra vụ nổ súng.
Các tội danh chống lại chúng gồm có giết người cấp độ 1, giết người cấp độ2, âm mưu cướp của, sử dụng vũ khí gây ra tội ác nghiêm trọng, tấn công nhânviên liên bang, sở hữu vũ khí trái phép. Nghi phạm thứ sáu, RitoOsorio-Arellanes, chỉ bị khởi tố với tội danh âm mưu cướp của./.
Cục điều tra liên bang Mỹ (FBI) đã xuất bản những cái tên trong một bảncáo trạng công bố hôm 9/7, trong đó cáo buộc 5 nghi phạm đã có những hành viphạm tội nghiêm trọng như giết người và tấn công sỹ quan liên bang Brian Terry.
Các khẩu súng được tìm thấy tại hiện trường vụ giết người gồm có hai khẩusúng bị mất trong một chiến dịch chống buôn lậu súng mang tên Fast and Furious.
“Nhân viên Terry chết trong khi làm nhiệm vụ bảo vệ tổ quốc. Nhưng anh ấykhông chỉ là một nhân viên liên bang - anh ấy là một người con, một người anh,một đồng nghiệp và bạn bè của rất nhiều người. Lời buộc tội công bố ngày hôm nayđã cho thấy tiến triển trong việc xâu chuỗi các sự kiện của vụ giết người phứctạp. Nhưng vẫn còn nhiều công việc phải làm và chúng tôi sẽ không nghỉ ngơi chotới khi mang tới công lý cho gia đình Brian Terry" - công tố viên Mỹ Laura E.Duffy nói.
Bốn nghi phạm chạy trốn được nêu danh là Jesus Rosario Favela-Astorga,Ivan Soto-Barraza và Heraclio Osorio-Arellanes, tất cả đều có quốc tịch Mexico.
Tên còn lại là Lionel Portillo-Meza, với quốc tịch chưa được làm rõ. Nghiphạm thứ năm, Manuel Osorio-Arellanes, đã bị bắt trong đêm xảy ra vụ nổ súng.
Các tội danh chống lại chúng gồm có giết người cấp độ 1, giết người cấp độ2, âm mưu cướp của, sử dụng vũ khí gây ra tội ác nghiêm trọng, tấn công nhânviên liên bang, sở hữu vũ khí trái phép. Nghi phạm thứ sáu, RitoOsorio-Arellanes, chỉ bị khởi tố với tội danh âm mưu cướp của./.
Linh Vũ (Vietnam+)
