Theo Bộ Ngoại giao Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên, kết quả điều travụ chìm tàu Cheonan là "một trò hề do Hàn Quốc đạo diễn dưới sự cho phép và xúigiục của Mỹ, chứng tỏ Mỹ vẫn tiếp tục chính sách thù địch nhằm cô lập TriềuTiên."
Tuyên bố trên nêu rõ Triều Tiên không dính líu tới vụ này và Mỹ hoàn toànsai lầm khi nghĩ rằng Bình Nhưỡng sẽ đầu hàng trước các lệnh trừng phạt.
Bộ trên cũng khẳng định lập trường kiên định của Bình Nhưỡng là phi hạtnhân hóa và ổn định trên bán đảo Triều Tiên, song sẽ không bao giờ tha thứ chobất kỳ hành động nào xâm hại chủ quyền của mình.
Cùng ngày, Tổng Thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon đã bày tỏ nỗi "đau buồnvà quan ngại sâu sắc" khi nhận được bản báo cáo về vụ chìm tàu Cheonan. Tuynhiên, ông đánh giá cao phản ứng kiềm chế của Hàn Quốc trong vụ việc này.
Trong một diễn biến liên quan, ngày 21/5, Ủy ban Đối ngoại Hạ viện Mỹ đãtrình Hạ viện một Dự thảo nghị quyết, lên án Triều Tiên về vụ chìm tàu chiếnCheonan sau khi Thượng viện Mỹ đã thông qua văn bản này.
Nghị quyết kêu gọi miền Bắc xin lỗi người dân Hàn Quốc và cam kết không viphạm Hiệp định Đình chiến mà hai miền đã đạt được sau cuộc chiến tranh TriềuTiên (1950-1953). Dự kiến, văn bản này sẽ được Hạ viện Mỹ xem xét thông qua vàođầu tuần tới./.