Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Trương Chí Quân ngày 26/10 tuyên bố nướcnày bảo lưu quyền áp dụng các biện pháp trả đũa mạnh mẽ nếu Nhật Bản “tạo ra cácsự cố” ở những vùng biển xung quanh quần đảo Điếu Ngư/Senkaku đang tranh chấptrên biển Hoa Đông.
Phát biểu trong cuộc họp báo bất thường vào tối cùng ngày, ông Trương ChíQuân nói: “Chúng tôi đang theo dõi rất sát sao những hành động mà Nhật Bản cóthể thực hiện liên quan đến quần đảo Điếu Ngư và các vùng biển liền kề. Hànhđộng mà phía Nhật Bản có thể tiến hành sẽ quyết định đến các biện pháp trả đũacủa Trung Quốc."
"Nếu Nhật Bản tiếp tục đi theo con đường sai trái hiện nay và có thêmnhững hành động sai lầm cũng như tạo ra các sự cố liên quan đến quần đảo ĐiếuNgư và thách thức Trung Quốc thì Trung Quốc sẽ dứt khoát tiến hành những biệnpháp đáp trả mạnh mẽ. Trung Quốc không thiếu gì những biện pháp trả đũa," ôngnói.
[Tranh chấp Nhật-Trung có dẫn tới chiến tranh mở?]
Thứ trưởng Trung Quốc khẳng định thêm: "Chúng tôi có niềm tin và khả năngđể bảo vệ chủ quyền cũng như sự toàn vẹn lãnh thổ của đất nước. Các mối đe dọahay sức ép của nước ngoài dù lớn đến đâu cũng không thể làm lay chuyển quyết tâmcủa Chính phủ và nhân dân Trung Quốc”.
Ngoài ra, ông Trương cũng khẳng định việc Nhật Bản quốc hữu hóa một phầnquần đảo Điếu Ngư đã gây ra những hậu quả nghiêm trọng nhất đối với quan hệTrung-Nhật kể từ khi hai nước bình thường hóa quan hệ 40 năm trước.
Ông đồngthời tuyên bố trước đây không hề có tranh chấp liên quan đến Điếu Ngư/Senkakucho đến khi Nhật Bản chiếm đoạt bất hợp pháp quần đảo này vào năm 1895./.