Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, do đại diện Viện kiểmsát nhân dân tỉnh Khánh Hòa được ủy quyền thực hành quyền công tố tại phiên tòa,ngày 22/7/2011, hai du khách từ Hà Nội đến Nha Trang đã trình báo Công an NhaTrang bị mất 7 triệu đồng vào đêm 21/7 khi đi massage và nghi ngờ lái xe ôm tênlà Hùng cùng tiếp viên massage dàn cảnh lấy cắp.
Công an thành phố Nha Trang phân công Dũng điều tra. Tối 26/7, Dũng đã báocáo lãnh đạo trực, xin đưa hai đối tượng khả nghi là Nguyễn Trường Vũ, TrươngChí Bình về trụ sở điều tra.
Trong đêm, Dũng tát anh Bình; đấm, tát, dùng dùicui cao su đánh, làm anh Vũ tổn thương phải cấp cứu và điều trị tại Bệnh việnđa khoa tỉnh Khánh Hòa từ ngày 27/7 đến ngày 1/8.
Tại phiên tòa, bị cáo Dũng đã thành khẩn khai báo, thừa nhận hành vi phạmtội. Hội đồng xét xử cho rằng bị cáo phạm tội lần đầu, có nhiều thành tích trong quá trìnhcông tác, vì nôn nóng làm rõ vụ việc mà phạm tội, nên giảm nhẹ hình phạt vàtuyên mức án trên./.