Hoàng tử William và Hoàng tử Harry được tặng những món quà có chất cồn và vũ khí khi công du nước ngoài vào năm ngoái, trong khi vợ của William, Catherine nhận được 10 túi xách tay và 6 đôi giày.
Những thông tin này được cung điện St James’s công bố theo nguyên tắc công khai những món quà được tặng khi công du nước ngoài.
Trong một chuyến đi chính thức tới Singapore, Malaysia, quần đảo Solomon và Tuvalu với William vào tháng Chín năm ngoái, công nương xứ Cambridge, người đang chờ đón đứa con đầu lòng vào tháng Bảy, đã được tặng một số lượng những quần áo, đồ trang sức và phụ kiện.
Những đôi giày và hai chiếc túi xách là quà tặng của hoàng hậu Malaysia, Raja Permaisuri Agong, cùng với hai chiếc váy, trong khi vợ của bộ trưởng Malaysia tặng công nương một cặp ngọc Nam Hải.
Tổng thống Singapore tặng công nương một chiếc khăn choàng, và Catherine cũng nhận được một chiếc khăn lụa, sa rông, sari, hoa tai và một chiếc dây chuyền có mặt.
Trong khi đó, Hoàng tử William nhận được một chiếc dao găm Malaysia truyền thống do nhà vua, Yang di-Pertuan Agong tặng, cùng với một vài bộ quần áo và vài cuốn sách.
Trong số đó cặp đôi hoàng gia đếm được một bộ pha trà, một quyển nhạc, một mô hình tàu chiến, tám thảm dệt lau chân và một vài hộp tương ớt trong số những món quà của họ, cũng như hai bộ áo choàng từ khách sạn Raffles tại Singapore.
Người em trai của William, Harry, người được ghi nhận là rất yêu thích các buổi tiệc tùng, được tặng rượu mạnh trong chuyến thăm Jamaica năm ngoái và một vài chai cachaca từ Brazil.
Thống đốc Rio de Janeiro tặng Harry một cuốn sách và đĩa nhạc của Beatles khi anh ở Brazil, trong khi hoàng tử cũng nhận được một chiếc đĩa có chữ “HARRY” ở trên.
Lâu đài cũng công bố những món quà mà Thái tử Charles và Camilla nhận được trong ba chuyến đi năm ngoái, bao gồm một thiết bị lọc nước do một người giấu tên tặng tại Thụy Điển.
Một số món quà hoàng gia nhận được trong các chuyến đi chính thức được coi là của cải của Anh quốc, nhưng họ có thể dùng chúng nếu họ muốn. “Phụ thuộc vào món quà, họ có thể sử dụng, trưng bày hay cất giữ,” một người phát ngôn của lâu đài cho AFP biết./.
Những thông tin này được cung điện St James’s công bố theo nguyên tắc công khai những món quà được tặng khi công du nước ngoài.
Trong một chuyến đi chính thức tới Singapore, Malaysia, quần đảo Solomon và Tuvalu với William vào tháng Chín năm ngoái, công nương xứ Cambridge, người đang chờ đón đứa con đầu lòng vào tháng Bảy, đã được tặng một số lượng những quần áo, đồ trang sức và phụ kiện.
Những đôi giày và hai chiếc túi xách là quà tặng của hoàng hậu Malaysia, Raja Permaisuri Agong, cùng với hai chiếc váy, trong khi vợ của bộ trưởng Malaysia tặng công nương một cặp ngọc Nam Hải.
Tổng thống Singapore tặng công nương một chiếc khăn choàng, và Catherine cũng nhận được một chiếc khăn lụa, sa rông, sari, hoa tai và một chiếc dây chuyền có mặt.
Trong khi đó, Hoàng tử William nhận được một chiếc dao găm Malaysia truyền thống do nhà vua, Yang di-Pertuan Agong tặng, cùng với một vài bộ quần áo và vài cuốn sách.
Trong số đó cặp đôi hoàng gia đếm được một bộ pha trà, một quyển nhạc, một mô hình tàu chiến, tám thảm dệt lau chân và một vài hộp tương ớt trong số những món quà của họ, cũng như hai bộ áo choàng từ khách sạn Raffles tại Singapore.
Người em trai của William, Harry, người được ghi nhận là rất yêu thích các buổi tiệc tùng, được tặng rượu mạnh trong chuyến thăm Jamaica năm ngoái và một vài chai cachaca từ Brazil.
Thống đốc Rio de Janeiro tặng Harry một cuốn sách và đĩa nhạc của Beatles khi anh ở Brazil, trong khi hoàng tử cũng nhận được một chiếc đĩa có chữ “HARRY” ở trên.
Lâu đài cũng công bố những món quà mà Thái tử Charles và Camilla nhận được trong ba chuyến đi năm ngoái, bao gồm một thiết bị lọc nước do một người giấu tên tặng tại Thụy Điển.
Một số món quà hoàng gia nhận được trong các chuyến đi chính thức được coi là của cải của Anh quốc, nhưng họ có thể dùng chúng nếu họ muốn. “Phụ thuộc vào món quà, họ có thể sử dụng, trưng bày hay cất giữ,” một người phát ngôn của lâu đài cho AFP biết./.
S.N (Vietnam+)
