Một cặp vợ chồng người Anh đã có 18 tháng đạp xe vòng quanh thế giới vừa được phát hiện đã tử vong vì tai nạn giao thông ở Thái Lan.
Theo AFP, Mary Thompson và Peter Root từ đảo Guernsey của Anh đã đạp xe xuyên châu Âu và Trung Á, ghi lại chuyến đi của họ qua nhiều nước, gồm Tajikistan, Kazakhstan và Trung Quốc trên các thước phim và trên một blog.
Cảnh sát Thái Lan nói rằng đôi vợ chồng trạc tam tuần này đã bị một chiếc xe bán tải chạy lấn làn đâm phải khi họ đang đạp xe dọc theo một con đường chính ở tỉnh Chachoengsao vào thứ Tư tuần trước.
Thiếu úy cảnh sát địa phương Chaiyong Butrwan cho AFP biết rằng tài xế người Thái 25 tuổi đã cúi xuống để nhặt chiếc mũ của anh ta dưới sàn xe và gây tai nạn. Nhân vật này đã bị bắt.
Đại sứ quán Anh tại Bangkok nói rằng họ đã biết tin về những cái chết và đã thông báo cho gia đình các nạn nhân. Sứ quán cũng đang tiến hành các hoạt động hỗ trợ cho các nạn nhân.
Thompson và Root đi vào Thái Lan hồi đầu tháng này, đã đạp xe dọc theo 23 nước kể từ khi bắt đầu hành trình từ Guernsey trong ngày 12/7/2011, theo thông tin đăng tải trên blog của họ ở địa chỉ www.twoonfourwheels.com.
Người tài xế Thái Lan hiện đã được tạm trả tự do sau khi đóng tiền tại ngoại. Cảnh sát nói rằng anh này đối mặt với cáo buộc bất cẩn khiến người khác thiệt mạng và có thể lãnh án tù tối đa 10 năm, hoặc phạt tiền 20.000 baht (670 USD), hoặc cả hai hình phạt này cùng một lúc./.
Theo AFP, Mary Thompson và Peter Root từ đảo Guernsey của Anh đã đạp xe xuyên châu Âu và Trung Á, ghi lại chuyến đi của họ qua nhiều nước, gồm Tajikistan, Kazakhstan và Trung Quốc trên các thước phim và trên một blog.
Cảnh sát Thái Lan nói rằng đôi vợ chồng trạc tam tuần này đã bị một chiếc xe bán tải chạy lấn làn đâm phải khi họ đang đạp xe dọc theo một con đường chính ở tỉnh Chachoengsao vào thứ Tư tuần trước.
Thiếu úy cảnh sát địa phương Chaiyong Butrwan cho AFP biết rằng tài xế người Thái 25 tuổi đã cúi xuống để nhặt chiếc mũ của anh ta dưới sàn xe và gây tai nạn. Nhân vật này đã bị bắt.
Đại sứ quán Anh tại Bangkok nói rằng họ đã biết tin về những cái chết và đã thông báo cho gia đình các nạn nhân. Sứ quán cũng đang tiến hành các hoạt động hỗ trợ cho các nạn nhân.
Thompson và Root đi vào Thái Lan hồi đầu tháng này, đã đạp xe dọc theo 23 nước kể từ khi bắt đầu hành trình từ Guernsey trong ngày 12/7/2011, theo thông tin đăng tải trên blog của họ ở địa chỉ www.twoonfourwheels.com.
Người tài xế Thái Lan hiện đã được tạm trả tự do sau khi đóng tiền tại ngoại. Cảnh sát nói rằng anh này đối mặt với cáo buộc bất cẩn khiến người khác thiệt mạng và có thể lãnh án tù tối đa 10 năm, hoặc phạt tiền 20.000 baht (670 USD), hoặc cả hai hình phạt này cùng một lúc./.
Linh Vũ (Vietnam+)
