Israel phản pháo vào mục tiêu trong lãnh thổ Syria

Israel đã tấn công một mục tiêu bên trong lãnh thổ Syria, nhằm đáp trả vụ nã đạn cối từ khu vực này nhằm vào Cao nguyên Golan.

Theo hãng tin AP, ngày 18/8, một quan chức quân sự giấu tên của Israel cho biết lực lượngnước này đã tấn công một mục tiêu bên trong lãnh thổ Syria, nhằm đáp trảvụ nã đạn cối từ khu vực này nhằm vào Cao nguyên Golan mà Nhà nước DoThái đang thái chiếm đóng. Theo nguồn tin, ít nhất ba quả đạnpháo đã rơi gần biên giới Syria vào tối 17/8, song không có thương vong. Quan chức này nói rằng Israel đã lên án vụ nã súng cối từ Syria vào lãnhthổ nước này lên Liên hợp quốc, đồng thời tiến hành "phản pháo chínhxác" vào vị trí của đối phương. Quan chức trên cho biết ông phải giấu tên vì không được chính phủ Israel cho phép công bố về sự việc này. Ông này cũng không nói rõ mục tiêu của vụ tấn công, cũng như cách thức tấn công./.

He spoke anonymously because he wasn't authorized to speak publically about the incident.He wouldn't identify the target, say how it was struck or say if Syrians were killed.He said the army believes part of the mortars landed in the Golan accidentally, but it is still investigating.Other Syrian mortars have accidentally landed on occasion in Israeli-held territory.
Read more at http://www.philly.com/philly/wires/ap/news/nation_world/20130818_ap_a08300f3487c454f93bf97ba891b82ca.html#pDIO4O0ZmPeX0p68.99

He spoke anonymously because he wasn't authorized to speak publically about the incident.He wouldn't identify the target, say how it was struck or say if Syrians were killed.He said the army believes part of the mortars landed in the Golan accidentally, but it is still investigating.Other Syrian mortars have accidentally landed on occasion in Israeli-held territory.
Read more at http://www.philly.com/philly/wires/ap/news/nation_world/20130818_ap_a08300f3487c454f93bf97ba891b82ca.html#pDIO4O0ZmPeX0p68.99

He spoke anonymously because he wasn't authorized to speak publically about the incident.He wouldn't identify the target, say how it was struck or say if Syrians were killed.He said the army believes part of the mortars landed in the Golan accidentally, but it is still investigating.Other Syrian mortars have accidentally landed on occasion in Israeli-held territory.
Read more at http://www.philly.com/philly/wires/ap/news/nation_world/20130818_ap_a08300f3487c454f93bf97ba891b82ca.html#pDIO4O0ZmPeX0p68.99

(Vietnam+)