Theo Kyodo, ngày 13/3, Chánh văn phòng Nội các Nhật Bản Yoshihide Suga khẳngđịnh sẽ không thể chấp nhận được nếu Cơ quan thông tin địa lý Bản đồ Quốc giaTrung Quốc tìm cách khảo sát quần đảo tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư trên Biển HoaĐông như một tờ báo của Trung Quốc đưa tin trước đó.
Phát biểu tại buổi họp báo, ông Suga nói: "Nếu thông tin này chính xác, Nhật Bảnkhông thể chấp nhận điều này. Quần đảo Senkaku là lãnh thổ cố hữu của Nhật Bảnkể cả trên phương diện lịch sử lẫn luật pháp quốc tế."
Theo ông Suga, Tokyo sẽ đáp trả "thích đáng" bằng luật pháp của Nhật Bản nếuđoàn khảo sát trên tới Senkaku.
Năm ngoái, giới chức trách Nhật Bản đã bắt giữ các nhà hoạt động đến từ HongKong (Trung Quốc) đặt chân lên một trong các hòn đảo của quần đảo này, làm dấylên các cuộc biểu tình từ Trung Quốc.
Trước đó, ngày 12/3, một quan chức Trung Quốc cho biết Bắc Kinh có kế hoạch gửimột đội khảo sát tới quần đảo không người ở Điếu Ngư/Senkaku.
Trả lời phỏng vấn truyền thông nhà nước, Phó giám đốc Cơ quan thông tin địa lýBản đồ Quốc gia Trung Quốc , ông Lý Bằng Đức cho biết nước này dự kiến gửi độikhảo sát vào một "thời điểm thích hợp."
Theo ông Lý, khảo sát mặt đất đối với quần đảo này sẽ giúp cho việc vẽ bản đồhang động và các đặc trưng khác không nhìn thấy được từ trên không./.
Phát biểu tại buổi họp báo, ông Suga nói: "Nếu thông tin này chính xác, Nhật Bảnkhông thể chấp nhận điều này. Quần đảo Senkaku là lãnh thổ cố hữu của Nhật Bảnkể cả trên phương diện lịch sử lẫn luật pháp quốc tế."
Theo ông Suga, Tokyo sẽ đáp trả "thích đáng" bằng luật pháp của Nhật Bản nếuđoàn khảo sát trên tới Senkaku.
Năm ngoái, giới chức trách Nhật Bản đã bắt giữ các nhà hoạt động đến từ HongKong (Trung Quốc) đặt chân lên một trong các hòn đảo của quần đảo này, làm dấylên các cuộc biểu tình từ Trung Quốc.
Trước đó, ngày 12/3, một quan chức Trung Quốc cho biết Bắc Kinh có kế hoạch gửimột đội khảo sát tới quần đảo không người ở Điếu Ngư/Senkaku.
Trả lời phỏng vấn truyền thông nhà nước, Phó giám đốc Cơ quan thông tin địa lýBản đồ Quốc gia Trung Quốc , ông Lý Bằng Đức cho biết nước này dự kiến gửi độikhảo sát vào một "thời điểm thích hợp."
Theo ông Lý, khảo sát mặt đất đối với quần đảo này sẽ giúp cho việc vẽ bản đồhang động và các đặc trưng khác không nhìn thấy được từ trên không./.
(Vietnam+)
